­Ó¤H±o±Ï¨£ÃÒ 

§@ªÌ¡GÃCªF¦° 

(¤@)

§Ú¦¨ªø¦b¤@­Ó¤¤¦è«H¥õ¨Ã¦sªº®a®x¤§¤¤¡C¤÷¿Ë³oÃä(¥]¬Aª¨ª¨¡B¯ª¤÷¥À¡B©h©jµ¥)¬O¨å«¬ªº¤¤°ê¤H--¦h¯«½×ªÌ¡A¥À¿Ë¨ºÃä(¥]¬A¶ý¶ý¡B¤½¤½±C±C¡B¸¤¤÷¥Àµ¥)¡A«o¬O°ò·þ®{¥@®a(ÁöµM¥L­Ì«H¥õÁ¡®z¡A¹ï¸t¸g¯u²z¤]¦³«Ü¦h¤£¬Æ¤F¸Ñ¤§³B)¡C¦³½ìªº¬O¡A¨â­Ó®a±Ú¦³«Ü¤jªº¤À§O¡C¥ý»¡»¡¤÷¿Ë³o­±¡G®a¤H¤§¶¡¦³«Ü¤jªº¿iÀ¿¡A¸g±`§n¬[¡A¬Æ¦Ü³s¥Î§¹ú۩ҧѰOÃö¿O³o¨Ç¥Í¬¡¤Wªº¤p¸`¡A¤]­n¤j§n¤@³õ¡A¦Ó¥B¤j®a¦n¹³¦³¤FÀq«´¤@¼Ë¡A³ßÅw­«·Å±¤¤é¹ï¤èªº¤£¬O¡A©ó¬O¤p¤pªº²¨©¿¡A«KÄc¦¨¤@³õ¤S¤@³õÅå¤Ñ¦aª_°­¯«ªº½|¾Ô¡A¦Ó§Ú±q¤p´N¬O¦b³o­Ó¬J¡u¼ö¾x¡v«o¤S¡u¦B§N¡vªº®a®x¤¤ªø¤jªº¡C

®a¤¤°£¤F¦³´¿¯ª¤÷¥ÀªºÆF¦ì¥~¡AÁÙ¦³¤@Æ[­µ¹³¡A¨C³{ªì¤@¤Q¤­¡A©Î¦³¶Ç²Î¸`¤é¡A¬Ò·|¤j¨Æ«ô²½¤@µf¡A¨Ã¥B«ô¤Ñ«Ò¡B«ô¤g¦a¡C°O±o¤p®É¨C¹J®a¤¤¦³¤£©¯¡A«K¶·­n¶R²Å¦Û¤v°µ¡uªk¨Æ¡v¡Aªk¨Æ´Á¶¡¬O¤£¥i¦³¤p«Ä¤l¦b³õªº¡A©Ò¥H§Ú©M®a©j¥u¦n¡u³Q³n¸T¡v¤ù¨è¡A¦ý±qÆ_°Í¤Õ¤¤°½¿s¡A¥u¨£«ÈÆU·ÏÃúÀ±º©¡A¬J²øÄY¤S¥i©Æ¡C¦³®ÉÁÙ±o¥h¡u°Ý¦Ì¡v¡A¥s°ª¤H«üÂI¸Ñ±Ï¤§ªk¡A·íµMªá¶O¤@µ§¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡A¦ý¬°¨ì®a±Úªº«e³~¨D¤@­Ó¤ß¦w²z±o¡A¤]¬O­È±oªº¡C

¦Û®aÁöµM±o»X½Ñ¯««O¦ö¡A«o¤£¨£±o¦³¦óµo°]¥X¤HÀY¦a¤§¥ü¡A¤¬¬Û¤§¶¡ªº¤f¨¤¯Éª§«o¦³¼WµL´î¡A¨s³º¬O¡u®É­Ô¥¼¨ì¡v¡A¤£°÷¡u¸Û¤ß·q¦ò¡v¡A¤S©Î¬O§Ú­Ìªº¸o¤w¸g¤j¨ìµL¥i±ÏÃĪº¦a¨B¡H

        ¤ÏÆ[¥À¿Ëªº¡u¥~®a¡v(§Ú¤£¤Ó³ßÅw³o­Ó¦r¡A¦]¬°±q¤p¦b§Ú¤ß¤¤¡A¶ý¶ý¨ºÃä¤~¬O§Ú¯u¥¿ªº®a) «o§¹¥þ¤£¬O³o¼Ë¡C±C±C·Å¯Â¶Ô¾Ä¡A®a¸Ìªº¤j¤p¨Æ°È¦Û¤v¤@¤O©Ó¾á¡A´N¬O±q°ê¤º¨Ó´ä±´¿Ë¦í¦b¸¤¤÷¥À®a¤¤¡A®a°È¤]¬O¦o­t³d¡C¤½¤½µÊ®ð·Å©M¡A±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£¥Lµo«ã(©ÎªÌ¦³¦ý§Ú¤£ª¾¹D)¡A¤½¤½±C±C©Mħ¥i¿Ë¡A¨Ï¾ã­Ó®a®x¬v·¸þÓ·Å·xªº®ðª^¡C¤½¤½±C±C¬O°ò·þ±Ð®{¡A©Ò¥H§Ú¦Û¥®¹ï¡u­C¿q¡v¤G¦r¨Ã¤£³´¥Í¡A¬Æ¦Ü¦³¤@©wµ{«×ªº¦n·P¡C°O±o¤p®É­ÔÁÙ¦b¶m¤U¥Í¬¡¸ò±C±C¨ì¹L¤@¦¸±Ð°ó¡A©M¨º¨Ç¦P¦~¬öªº¤pªB¤Í°_¡u§b§¤¡v¡A«o¸g¤w¤Q¤À°ª¿³¡C§Ú¦íªº§ø²ø¸Ì«Ü¤Ö¦³¦P¦~¬öªº¤p«Ä¤l¡A³q±`³£¬O¦Û¤v¸ò¦Û¤vª±¡A©Ò¥H§Î¦¨¦³¤@©wµ{«×ªº¦Û³¬¡A³o¨Ï§Ú¤é«á»PªB¤Í¬Û³B¤]µ¹¤H®a¤@­Ó¡u¦nÀR¡vªº¦L¶H¡C¨º®É¬Ý¨£ªí­ô®a¤¤¦³¤@´Tµe¡Aµe¤¤¦³¤@­Ó¬ïªø³T¡Bªø¾vªøŽªº¨k¤H¡A¤â¤¤Ãh©êþÓ¤@°¦¤pºø¦Ï¡A§Ú¾®±æþÓ¡A¤º¤ß±yµM²£¥Í¤@ºØ¥­¦wªº·Pı¡Aı±o³o­Ó¨k¤HÁö¦³ÂI¹³µóÃä°Q¶ºªº¬y®öº~¡A¦ý¤@©w¬O¤@­Ó©Ê±¡·Å¶¶­Ý·RÅ@¤p°Êª«ªº¦n¤H¡C

        ¥Ñ©ó®a¤¤³o¤@§N¤@·x©Ò§Î¦¨ªº±j¯P¹ï¤ñ¡A¥O¦Û¤v±q¤p¹ï°ò·þ±Ð²£¥Í¦n·P¡A¹ï¤¤°ê¶Ç²Îªº°g«H«ä·Q²`µh´cµ´(¦ý§Ú«o´L±R¤Õ¤lªº¾§®a«ä·Q¡A¤é«á«H­C¿q­ì¦]¤§¤@«K¬O§Æ±æ¥i¥HÂǸt¸g¹F­P¤¯¤Hªº¹Ò¬É)¡C¤£ª¾±q¦ó®É§ó¹ï¦Û¤v»¡¡G°£«D¤@¥Í¨S¦³¥ô¦ó«H¥õ¡A§_«h«D¤J°ò·þ±Ð¤£¥i¡F°£«D¤£¨M§Ó«H¥D¡A§_«h­P¦º¤]¤£©ñ±ó«H¥õ¡C

 

(¤G)

        ¥s¦Û¤v¿ð¿ð¥¼¯à«H¥Dªº­ì¦]¦³´X¡A¤@¬OªB¤Í·í¤¤¨S¦³¤@­Ó¬O°ò·þ®{©Î¤Ñ¥D±Ð®{¡A¨S¦³«H¥Dªº³~®|¡AÁ`¤£¯à·MÄø¦aÂô¶i¤H®aªº±Ð·|¸Ì¤jÁn³Û¹D¡G§Ú­n«H­C¿q¡Aµ¹§Ú¨ü®û¡I¤G¬O®`©Èªð¤F±Ð·|«á¡A«K­n³Q¹G°Ñ¥[¥L­Ìªº¬¡°Ê¡A¥]¬A±R«ô¡B¹Î«´¡A¤S­n¸g±`©^Äm¡A³Ì¥i©Èªº¬O­n¥X¥h¶ÇºÖ­µ¡A«pþÓÁy¥Ö¤jµó¤j«Ñ¥s¤H«H­C¿q¡A¹ï©ó±q¤p´N¦³ÂI¦Û³¬ªº§Ú¨Ó»¡¡A¦p¦¹©_®¢¤j°d¤S«ç¯à§Ô¨ü±o¤F¡H

        ¦b§Ú¥Ø¤ß¤¤¡A°ò·þ®{¬O¤@­Ó«D±`¸t¼ä¥B±R°ªªº¨­¥÷¡A¦¨ªø¹Lµ{¤¤©Ò±µÄ²ªº°ò·þ®{¡A³£¬O¤ß¹Ò¥­©M¡A©Mħ¥i¿Ëªº¡A¨S¦³Ãa«ä·Q«o¦³¦n¦æ¬°¡C¤ÏÆ[¦Û¤v¨ãÅ骺¦H¦æÁö¨S¦³¡A¦ý«ä·Q¥Rº¡¦Ã©¡A§ª§Ò¡B¼¨«ë¡B¦â±¡¡B¦Û¨p¡BÃi´kµ¥¡AÁö¦³¦P±¡¤ß¦ý«o¤£Ä@·N¥D°Ê¥hÀ°§U¥L¤H¡C¹³§Ú¦¹µ¥¤H¡A¤S«ç·|¦³¸ê®æ¦¨¬°°ò·þ®{¡H´Nºâ¥X¥~¶ÇºÖ­µ¡A¤]·|³Q¤H®a®¢¯º¬°°°§g¤l¡C©Ò¥H¥¼«H¥D¤§«e§Úªº¤ß±¡¬O¥Ù¬Þªº¡A¤@¤è­±«Ü·Q¦h»{ÃÑ­C¿q³o­Ó¤H¡A¥t¤@¤è­±¤S¦Ûª¾¦Û¤v¤£°t¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A©Ò¥H·í¦bµó¤W¨«¸ô¦³¤H¦V§Ú¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A³q±`¬O·q¦Ó»·¤§¡A©Î¬OÅ¥§¹¥L­ÌªººÖ­µ«á«KÂ÷¶}¡A¨S¦³¥ô¦óªí¥Ü¡C

        ¤¤¤@ªº®É­Ô¦³¤@¨Ç¤j¾Ç¥Í¨Ó¾Ç®Õ¶ÇºÖ­µ¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¨kªº°e¤F¤@¥»·s¬ù¸t¸gÁY¤p¥»µ¹§Ú¡A¥s§Ú¦^®a¨C±ß¬Ý¤@³¹¡A§Ú¯uªº³æ¯Â¨ì·ÓþÓ¥Lªº»¡¸Ü¥h°µ¡A¨C±ßºÎ«e³£¬Ý¤@³¹¡C¸g¹L¦h¤Ö¦~¤é²×©ó§â¾ã³¡·s¬ù¬Ý§¹¡A¤ß¤¤ªº­C¿q©M¥H©¹ªº¦³¤F¨Ç¤£¦P¡AÁöµM¥L»¡ªº¦³²z¡A¦ý¦n¹³¸g±`¦b³d½|¤H¦üªº¡A¦Ó¥B¸t¸g¤¤¦³«Ü¦h¹D²z¬O¤£«Ü©ú¥Õªº¡A¦n¹³µ¹¤H¥´¤F¥ª­±³s¥k­±¤]µ¹¥L¥´¡C¦³¨Ç±Ð°V«ÜÃø¹F¨ì¡A¦p¡u·R¤H¦p¤v¡v¡B¡u¬Ý¨£°ü¤k°Ê²]©Àªº´N¬O¥Ç¤F«Á²]¡vµ¥¡C¥t¦³ªº«h«D±`µL²z¡A¦p¥¼«Hªº¤Hª`©w­n¤U¦aº»¡A­Y§Ú«H­C¿q«K­n¤j°f¤£¹D¦a©Ó»{§Úªº®a¤H¡u¤£±o¦n¦º¡v¤F¡A©Ò¥H¹ï¸t¸gªº¤£§¹¥þ¤F¸Ñ¤]¦¨¤F§Ú¨M§Óªº¤@¶ô«Ü¤jªºÛð¸}¥Û¡C

 

(¤T)

        ¤¤¤»´»°²¬O§Ú«H¥õ¤]¬O§Ú¤H¥Í®Èµ{¤¤¤@­Ó«Ü¤jªº¤À¤ôÀ­¡A¨º¦~§Ú³Q¤@¦P¾Ç±a¤Fªð±Ð·|¡C¨ä¹ê¤¤¤G®É¤]´¿³Q¥t¤@¦ìªB¤Í±aªð±Ð·|¡A¦ý¨º¦¸ªº»E·|¥þ³£¬O¦¨¦~¤H¡A¨I´e¥F¨ý¤£¦b¸Ü¤U¡A«á¨Ó¦Û¤v¦A¥hªº®É­Ô¡A¥¿ª½±Ð·|¸Ë­×¡A©Ò¥H«K¨S¦³¦A¥h¤F¡C³o¦¸«o¥þµM¤£¦P¡A¥þ³£¬O¦P¦~¬öªº¦~«C¤H¡A¦bÁ¿¥x«e¹ï§Ú­Ì»¡¸Üªº¦è¸Ë¨k¤H¡A¤å½è±l±l¡A¤@ªí¤H§÷¡A¤@¬Ý«Kª¾¬Oªª®v¯«¤÷¤§Ãþ(«á¨Óª¾¹D³o©Ò±Ð·|¬O¨S¦³ªª®vªº¡A¥þ³£¬O±a¾¨Æ©^)¡C¤p²Õ°Q½×¤¤¦³¤@­Ó¤H¨ä»ª¤£´­¡A»¡¸ÜºC±ø´µ²z¡A¥Rº¡´¼¼z¡A¥¿¬O¥L¬°§Ú¸Ñµª¤F¤£¤Ö¸t¸g¤WªººÃ´b¡C

¸g¹L³o¦¸»E·|¥H«á¡A³o¦ì¦P¾Ç¤S±a§Ú°Ñ¥[¥Lªº¹Î«´¡Aµ²ªG¤p®É­Ôªº¦n·P©M°ò·þ®{¸t¼äªº«¬¹³¡A«P¨Ï§Ú¤£¥[«ä¯Á¡A«K¦b¾É®v±a»âªº¬è뤤¡A¨M§Ó«H¤F¥D¡C§Ú²M·¡­Y­n§¹¥þ©ú¥Õ¸t¸gªº¤@µ§¤@¾¥¤~±µ¨ü³o¥÷±Ï®¦ªº¸Ü¡A´N¦n¹³­n§Ú§¹¥þºë³q¬Û¹ï½×ªº¶ø¯µ¤~¥h©Ó»{·R®¦´µ©Z¬O¤@­Ó°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¤@¼Ë¡A³o¬O§¹¥þÁ¿¤£³qªº¡Cªp¥B¥¿¦p¦³¦ìÁ¿ªÌ©Ò»¡¡G§Ú­Ì¥Î²´¥h¬Ý¡A¥Î¦Õ¥hÅ¥¡A¹ï©ó¯«¡A§Ú­Ì­n¥Î¤ß¥h«H¡C­Y¥ø¹Ï³æ³æ¥Î²z©Ê¥hµo±¸¡A«o¤£Ä@·N¥Î¤ßÆF¥h¿ËªñÍ¢ªº¸Ü¡A³o´N¦n¹³¥Î²´¥hÅ¥¡A¥Î¦Õ¥h¬Ý¤@¼Ë¡A¬O±o¤£þӬƻòªº¡A¤]¤£¯à·P¨ü¨ì¯«ªº¯u¹ê¡C

        ¨º¦ì¾É®v¬°§Ú¬è¹Lë«á¡A§Ú¤ß¤¤¨Ã¨S¦³¬Æ»ò²§±`ªº·Pı¡A¨S¦³¼»¥¹¨Ó¸Õ±´§Ú¡A¤Ñ(ªáªO)¤W¤]¨S¦³Án­µ»¡¡G³o¬O§Úªº·R¤l¤ª¤ª¡A¬Æ¦Ü¤ß·Q¤@©w¤é«á­n¦³¦n¦æ¬°¡A¯«¤~·|±µ§Ú¦^¤Ñ®a¡C¥H«á·í§Ú©ú¥Õ±o§ó¦hªº®É­Ô(§Y°ò·þ±Ð©Ò¿×ÄÝÆF¥Í©Rªº¦¨ªø)¡A¤£¦ý¨Ï§Ú¶V¨Ó¶V¬Û«H¸t¸g¬O¯u¹êªº¡A¨º¨Ç¥H©¹¤Q¤À¯îÂÕªº°O¸ü¦p­C¿q´_¬¡¡B®¿¨È¤è¦à¡B¼¯¦è¤À¬õ¤ôµ¥¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¦b¬ì¾Ç¤W³£¬O¸Ñ±o³qªº¡A³Ì¤Ö¨S¦³¤@­Ó¬ì¾Ç®a¯à°÷¦Ê¥÷¦ÊªÖ©w¨º¬O°²ªº¡A¥L­Ì¥²¶·©Ó»{²{¥Nªº¬ì¾Ç¤]¦³¨ä¤£¨¬¤§³B¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú¥ç¶}©l©ú¥Õ¡A¯«ªº±Ï®¦¥¿¬O¥D­C¿q¿Ë¦Û±q¤÷¯«¤â¤¤¥Õ¥Õ¦a°e¨ì§Ú³o­Ó¸o¤Hªº«Îªù«e¨Óªº¡I¥s¥~½æ©|¥B­nÃB¥~¦¬§A¤@¤¸¤@­Óªº¶º²°¶O¥Î¡A«H¥D¥H¨Ó¤W«Ò±q¨Ó¨S¦³©â«áºâ±b¥s§ÚÄ묹¬Æ»ò¨Ó³øµªÍ¢¡A¯u¥¿ªº°ò·þ®{(§Ú¥²¶·±j½Õ¬O¯u¥¿ªº¡A¦]¬°¦³«Ü¦h¦ÛºÙ¬O°ò·þ®{ªº¡AÁö«H¥D¦h¦~«o¤´µM¤£À´±o¤Ï¬Ù)ªº¦n¦æ¬°¡A§¹¥þ¬O¦]¬°·P®¦¡A±q¸t¸g¤¤»â¨ü¤F±Ð°V«á¦Ó¤Á¹ê¦a¦æ¥X¨Óªº¡C°ò·þ®{¨Ã¤£¬O¡u°²«_°°µ½ªº¤H¡v¡A¦Ó¬O¤@¸sÄ@·N©Ó»{¦Û¤vªº¸o¨Ã¤Á¹ê§ï¹Lªº¤H¡C

        ¡u±d°·ªº¤H¥Î¤£þÓÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~¥Î±oþÓ¡C§Ú¨Ó¥»¤£¬O¥l¸q¤H¡A¤D¬O¥l¸o¤H¡v

(°¨¥iºÖ­µ ¤G¡G17)

        ¸Û¨¥¡A¯«¤£¬O­n¨D¨C¤@­Ó«HÍ¢ªº¤H¡A³£­n¦b¤@©]¶¡§@¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅÜ¡C¨Æ¹ê¤W±q§Ú«H¥D¥H¨Ó¡A¤º¤ß¤´µM¦s¦bþӫܦh¸o´c¡A¦â±¡ªº§xÂZ¤£Â_¦s¦b©ó¤º¤ß¡A»P®a¤H¬Û³B¥ç¸g±`µo¥Í¤f¨¤¡C¦ý¥¿¦p¤@¦ì¶Ç¹D¤H©Ò»¡¡G°ò·þ®{¤£¬O¦n¤H¡A°ò·þ®{¬O¤@­ÓÄ@·N¦V¦nªº¤H¡C¤£¿ù¡A³z¹L¤£Â_ªº¬Ù¹î©M®¬§ï¡A¥H«eªºÂ§ڱN·|³v¨Bªº®ø¥¢¡AÀHþÓ¤é¤lªº®ø³u¡A¤@©w·|µo²{¦Û¤v¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó·s³yªº¤H¡A¡u¨Ƥw¹L¡A¤@¤Á³£Åܦ¨·sªº¡v©ÒÁ¿ªº¨Ã¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº§ïÅÜ¡A¦Ó¬O°ò·þ§ïÅܧA¤H¥Íªº¤@­Ó©Ó¿Õ¡C·í¦³¤@¤Ñ§Aµoı¦Û¤v¤£¦A³Q¸o©Ò¸i¸jªº®É­Ô¡A¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ©M³ß¼Ö´N¦b§A²´«e¤F¡C

        ©Ò¥H¡A­n«H­C¿q¡C